【歌手動態】【地震專題】 JAM Project、影山浩宣對日本東北大地震發表之訊息翻譯 日本東北大地震傷亡繼續增加,原發核事故尚未解決,日本可說正處於多事之秋。可謂作為anisong界代表的JAM Project,日前在官方網站公開了一段短錄像,勉勵所有受災者;而作為頭目的影山浩宣也特地上載了一曲「夢光年」與在其網誌中發表了一些訊息,今天本站再次把當中的訊息翻譯成中文讓大家更容易理解。 (more…)
【歌手動態】【地震專題】 水樹奈々即將出席ニコニコ動画中慈善籌款節目 今天晚上 (三月二十七日星期日) 日本時間八時三十分水樹奈々即將出席「ニコニコ生放送」中的慈善籌款節目,所籌得款項將預定全數捐出作日本東北大地震賑災之用。 (more…)
【歌手動態】【地震專題】 聲優歌手同心齊集聲援日本 經歷地震、海嘯、核電事故,災中的日本可說是千瘡百孔。但以團結見稱的大和民族無論是身處任何界別,均出盡全力參與救災工作,當然聲優界也是一樣。從最近各個聲優或歌手的BLOG或Twitter也可見,他們也正思量身為聲優或歌手的自己可以怎樣幫助救災。而昨天就有聲優站起來為災民送出慰問的訊息和歌曲。 (more…)
【歌手動態】【地震專題】 石川智晶舉行慈善賑災活動「我的『未來』,就在不遠處」 主唱《高達SEED》和《高達00》作品主題曲的石川智晶,早前因身體抱恙未能前來香港「C3」演出。現得悉她的身體已無大礙,一眾歌迷大可放心。而她有見地震災情嚴重,已從其官網、BLOG和Twitter宣佈在四月二日舉行慈善演出的消息。 (more…)
【歌手動態】【地震專題】 angela之結他手KATSU為日本M9地震作曲,感想文翻譯 angela中擔任作曲編曲的結他手KATSU,在三月十一日發生前所未有的九級地震中,在感覺到「死亡」是如此接近自己的一瞬間,以最深切的感情創作了一首純音樂樂曲。本報再次在此將KATSU在StarChild:angela網頁中的文章翻譯成中文,讓所有受感動的歌迷,盡力關注是次災難,並在能力所及的範圍內協助當地災民! (more…)
【歌手動態】【地震專題】 C3歌迷自發簽名運動,影山BLOG文翻譯 在過去星期日舉行的「Ani-Son SUPER LIVE in C3 HK」會場中,有歌迷自發預備數張簽名版,上面寫上為日本加油的字句,並且收集在場歌迷的簽名送給五位歌手與日方工作人員作慰問之用。當天更有歌迷把簽名版的相片上載至twitter,連當日身在東京的奧井雅美也得悉香港的情況。而在今天三月十五日,影山浩宣在其BLOG中上載了簽名版的相片,並為大地震災難發表了感想。本報在此特地將這篇日記譯成中文,希望能喚起大家挺身參與災難的捐款活動。 (more…)
【歌手動態】【地震專題】 T.M.R.西川貴教3月30日舉行地震賑災慈善演出,大量藝人響應 日本東北三一一地震發生至今導致大量人命傷亡。核電廠事故、交通癱瘓和通訊混亂等問題令日本人民苦不堪言。為此,著名音樂團體T.M.Revolution 的主音歌手西川貴教在其twitter 上發起了舉行一場慈善演出,並將所有的收入全數捐出,獲得大量藝人朋友響應。 (more…)