AniSong Headline 動漫音樂資訊站
Category: 活動報導
TRUE及黑崎真音首日熱唱 C3訪問全文公開
【歌手訪問】 TRUE及黑崎真音首日熱唱 C3訪問全文公開 要選每年C3HK中最受歡迎的節目非「Anison Stage」莫屬。今年剛過去的C3中，由TRUE及黑崎真音所合力演出的「Anison SPECIAL LIVE in C3 Hong Kong」相信各位都玩得非常盡興吧。兩位於當日演出後均接受了傳媒訪問，以下是訪問的詳細內容。 1. 兩位對香港的感想如何？ 黑崎小姐表示從未試過於這樣寒冷的氣溫下來港，還擔心香港會否下起雪來。雖然最後並沒有下雪，不過這種冷冰冰的天氣令她更喜歡香港。另外她更於會場內收到粉絲送上的蛋撻，她表示這是近來吃過的東西中其中一樣最好吃的。 而首次來港的TRUE小姐則說，由昨天到港至今都忙著不斷跟人交談和品嚐香港的地道食物。另外她感覺到可能因為她是日本人的關係，大家對她都特別熱情，令她感到香港是一個很溫暖的地方。 2. 兩位對對方有什麼感覺？ 黑崎小姐覺得TRUE小姐的臉比較小，看起來就像個美人，更笑言同台演出時會稍為感到不安。而TRUE小姐則表示由於這次是首次二人的同台演出，空檔時看著黑崎小姐採排，有留意到很多自己不足的地方，需要向黑崎小姐多多學習。 3. 兩位覺得粉絲們的反應怎樣？ 黑崎小姐於台上表演的時候，發現台下有粉絲穿著她個人演唱會的T-shirt，亦非常大聲地支持她。這些片段都令她越來越喜歡香港。 TRUE小姐原來有好多說話想在台上跟各位說，更特意練習了用廣東話去說。不過由於廣東話實在太困難，無奈地部分的訊息只能用日文說出來。不過大家仍然能夠明白又熱烈地回應，實在令她喜出望外。另外，當她說出動畫名字的時候大家都很有反應，證明大家都很留意日本動畫。 4. TRUE小姐對於新一輯高達動畫《鐵血之孤兒》有什麼感想? TRUE小姐自小已經看《機動戰士高達》系列的動畫，現在終於有份去主唱高達的歌曲，覺得就像奇蹟一樣；亦覺得一直以來為機械人動畫唱歌的努力並沒有白費。 5. 兩位未來有什麼計劃? 黑崎小姐表示未來想舉行個人演唱會；而TRUE小姐則表示希望可以為海外推廣日本動漫文化出一分力，更希望能於海外有更多冒險與嘗試。 其他訪問照片：
「Chain Chronicle」迷必看！柳田淳一內田彩訪問全文詳盡公開
【活動報告】 「Chain Chronicle」迷必看！柳田淳一內田彩訪問全文詳盡公開 「C3日本動玩博覽2016」過去不久，不知大家還有沒有意猶未盡？2月20日的時候為手機遊戲「Chain Chronicle」配音的聲優柳田淳一和內田彩第二次來到香港跟大家分享遊戲的心得。現在我們就為大家公開當天記者採訪的訪問全文！ 問：首先想問一下柳田淳一先生。這次為第二版本的ヴェルナー配音，與之前第一個版本的時候有甚麼分別呢？ 柳：這次的第二版本ヴェルナー，外形比起之前的版本看起來更爆，實力也比之前更加強化了，看起來也有很多地方破破爛爛的。演起上來的時候要表現出更強的破壞慾了。 問：去年柳田先生曾經說過會以自己所配音的角色去組成一隊去作戰。不知內田小姐在玩的時候會否也有這種傾向呢？ 內：有啊有啊。去年來香港的時候，自己負責配的角色還不是有太多，因此未能組成「內田彩」隊伍呢。過了一年之後，由自己配的角色變多了，終於可以組一隊「內田彩」隊伍了。 柳：現在有多少個？十個左右？ 內：嗯，大概是。 問：除了自己所配的角色以外，還有沒有那個遊戲中的角色是特別想去配音的？ 內：唔…哪個好呢？ 柳：女性角色可以嗎？怎樣好呢真的有很多耶。 內：自己其實都挺喜歡ヴェルナー，第一版本出場的時候自己其實還未開始玩「Chain Chronicle」，不過現在都有一張了。不過在浴衣版ヴェルナー的活動時(註：甚平兵団師団長ヴェルナー，只能在限時活動「フーコの夏祭り支援フェス」中抽卡取得)，自己真的很想很想儲齊，就不停地抽卡(笑)。如果下次再出的時候，可否出一些例如「ヴェル子(直譯：小ヴェル)」之類的(笑)。 柳：(望背後的SEGA關係者) 出吧出吧。 內：這樣不是很有趣嗎？自己倒是很想演一下一些特別版本的ヴェルナー呢(笑)。 柳：我自己最近比較留意的是ローエンディア這個角色。第二版本不知海外版這邊配信了沒有呢？在日本版裡已經出場了的新版本(天翼の白百合ローエンディア，限時活動「王都に咲く白百合」裡入手的報酬角色)，經過強化了，外形也十分華麗，我也有將她放進自己的隊伍裡去。如果有機會，我也會想演這個角色。 問：兩位為這隻遊戲都配過很多性格不同的角色。在演繹這些不同角色時，有甚麼特別注意的地方嗎？你們自己又喜歡甚麼角色？ 柳：要說喜歡的角色的話真的實在太多了，要選一個真的很難。如果不計自己一直在演的ヴェルナー的話，我應該會選ラファーガ(千河の氏族長ラファーガ，限時活動「千河の氏族長參戦！」的報酬角色)。 內：(興奮狀) 啊—！ 柳：「Chain Chronicle」裡我自己都負責演出很多性格很激昂的角色，配音的時候，自己會盡力去想像不同角色的身形大小、表情、所屬職業，例如魔法師的神秘感，騎士的紀律等等，一邊想像這些形象分別，去為角色配音。 內：欸~(拖長音)我自己也是很難取捨啦~呀就好似今天cosplayer所扮演的アルフィン(平和の魔神アルフィン，第11次「魔神襲來」活動中的報酬角色)，在遊戲中是作為很強橫的「魔神」角色登場。那是第一個由我演的魔神角色，自己都很喜歡，外表也很可愛，背後又有好像天使的翅膀，真的十分喜歡。 內：不過，最近有演一個名叫ミョルン的角色，是一隻小狗呢(汪汪)。這個也是一個我很在意的角色(最愛の友ミョルン，日版主線故事中入手的角色)。至於配音方面，在遊戲中男女角色我也有配過，不同的種族也有，就算相同職業的魔法師當中也有不同，故事中又穿插著不同大陸的故事，很溫柔的精靈也有，配的時候還是要看著角色的插圖，想像著這個角色是怎樣生活過來，說話的時候是怎樣的形象。因為要配的對白不是很多，如何在有限的對白中如何將角色的神髓表示出來，是我自己會很注意的地方。 因為要配的對白不是很多， 如何在有限的對白中如何將角色的神髓表示出來， 是我自己會很注意的地方。 問：如果讓兩位自行創作角色，你們會創作一個怎樣的角色呢？ 內：一直以來都配過不少戰鬥型的角色呢。有時也會想演一下比較輕鬆，好像偶像一樣的角色。在遊戲當中也有一些角色是在戰場上唱歌，增加隊友能力的職業。自己還未試過配這種「歌舞團」的角色，如果有機會的話也試很想一試的。 柳：剛剛才想起，如果能創造一些像大家(在場採訪的記者們)一樣，拿著相機做採訪、宣傳的角色。能力的話就好像拿著相機的閃燈，擾亂敵人的視力的樣子。 問：柳田先生作為聲演男主角的聲優，如果女主角フィーナ親手為你煮一餐飯的話，你會不會吃呢？ (眾大笑) 柳：本身我都很喜歡フィーナ，我會說「好好吃」(笑)。 問：今次兩位都是第二次來香港，和上一次有甚麼分別呢？ 內：活動本身的話，去年的話只是talk的形式呢。而今年能夠在台上唱歌，其實在日本「Chain Chronicle」都很受歡迎，想不到來到香港大家也懂得這些歌，而且大家又一起跟著和唱，實在是很高興呢。 柳：這次已經是第二次來香港出席活動，很明顯覺得多了人認識自己，而且所演的角色例如ヴェルナー，也在遊戲中也漸漸推出。因為這些角色而令更多朋友認識到自己，我是十分開心的。 問；如果兩位進入了「Chain Chronicle」的遊戲世界裡，會想做些甚麼呢？ 柳：職業怎麼好呢？ 內：呀~職業很煩惱呢 > < 柳：你應該是僧侶吧僧侶。治癒別人甚麼的。 內：我像僧侶嗎(笑)。我自己對戰鬥也是… 可是那樣好像也不錯。(終於望向翻譯回答) 僧侶這種職業，就是幫助同伴回復體力，治療別人的角色。 柳：我呢… ピリカ吧。(內：欸~好過份~) 在戰鬥中為玩家運來マナ(使用必殺技時必需的能量)，樣子很像天使一樣的角色。故事中都是一個很被大家愛護的角色，也是遊戲的標誌吉祥物。 問：內田小姐和綠川光先生及今井麻美小姐一起負責「Chain Chronicle」的電台節目都一年多的時間。當中有甚麼趣事嗎？ 內：有趣的事有很多耶。呀，較早前遊戲與電台節目的連動活動中，推出過三個原創的角色。最初我們在討論怎樣分配角色的時候，在想我們這三個人究竟有甚麼關聯性。「不如做兄弟姊妹吧！」其實當中我自己是最年輕的一個，綠川先生是我的大前輩，他配的動畫我自小就看；而今井小姐也是我的前輩，平常也給我很多聲優工作上的意見。於是我就想，想演大姐姐的角色的話，就只有這次機會了！結果角色分配後，綠川先生(的角色)成了我的弟弟，而今井小姐(的角色)成了最年幼的妹妹。 問：遊戲中兩位覺得最難應付的怪獸是？ 柳：是「罪之大陸」中的カンゴクグモ(蜘蛛)吧，很難應付。 內：我最怕的是「薄命之大陸」中的ヤイバード(大鳥)，牠們是就算受到攻擊還能夠向前衝的敵人，一不留神就被牠們衝到最後防線那裡去，真的很可怕> <
《鑽石王牌》兄弟來港 岡本花江帶來最歡樂舞台
【活動報告】 《鑽石王牌》兄弟來港 岡本花江帶來最歡樂舞台 「C3日本動玩博覽2016」 來到最後一天的其中一個舞台演出，就是繼上年以來再次邀請到動畫《鑽石王牌》的角色聲優到場為大家落力演出。可惜很不幸的是飾演主角澤村榮純的逢坂良太先生因為生病的緣故而缺席今次的演出。不過於演出正式開始前，主持人先與教導在場各位粉絲用日文說出「逢坂先生，請早點康復，我愛你！」並請日方工作人員即場用手機錄下此段信息帶回日本給逢坂良太先生。 當請出飾演小湊亮介的岡本信彥先生和飾演小湊春市的花江夏樹先生時，他們更穿上了劇中青道高中的棒球制服出場，給所有粉絲一個小驚喜。而且兩位嘉賓一出場就已經用廣東話自我介紹，花江先生更開玩笑地介紹自己是良太，令到一旁的岡本先生一直阻止他並一直笑稱「No良太！No良太！」，哄得全場大笑！雖然兩位的廣東話尚有不少進步的空間，但還是令全場粉絲一直大叫卡哇伊，還一起教花江先生自己名字的正確讀音。 昨天岡本先生亦有參與「Kiramune Special Stage in C3HK2016 」的演出，並說在演出後去嘗試了香港的傳統按摩，結果現在背脊很痠痛，還說自己去了飲茶，吃了骨膠原很豐富的鳳爪，所以現在的皮膚很滑溜。而花江先生則是於當天早上到港的，而且這次更是他第一次的海外旅行，所以一直都很緊張，可是在踏出機場時看到了粉絲來接他機並向他高呼「歡迎來到香港！」讓他瞬間馬上自豪地抬頭挺胸走路了，並笑稱自己是「世界的花江」。而且花江先生說為了要緩解緊張感，第一次獨自一人到異地的便利店買東西，在付款時很帥氣地拿出紙幣付款，卻很驚訝原來香港有這麽多種類的零錢。而最衝擊的一件事就是花江先生在酒店房間忘記在門口掛上「不要打擾」的牌子而打開浴室門淋浴時，有酒店的工作人員誤以為房間沒人而打算進來打掃，令正在洗澡的花江先生被酒店工作人員看到了害羞的一幕，讓全場粉絲都拍手大叫，讓岡本先生一直笑說「你不要在這裡製造傳說啦！」 於《鑽石王牌》的精華片段播映完畢，花江先生形容自己所飾演的小湊春市和主角澤村榮純的關係是敵亦是友，因為從中較量的原因帶給春市有很大的刺激和進步。岡本先生則形容榮純因為是一個很容易得意忘形的性格，所以必要時需要有人當頭棒喝，而自己飾演的亮介就是這樣的一個角色了！雖然亮介的身高比榮純矮，可是身為前輩，他必須要制止榮純的得意忘形的一個角色。 當主持人邀請他們介紹自己的角色時，岡本先生再一次強調，雖然亮介身高比較矮，但卻對於自己的能力方面要求很高的同時，對於身邊的人也同樣地嚴格，是一個十分努力的人。所以演這個角色的時候混雜太多的感情，既希望弟弟春市能夠努力去超越他的同時卻又不想輸，對他來說這個角色有太多複雜的感情，讓岡本先生本人在演繹的時候也覺得很深刻。花江先生則說春市一開始給人的感覺是有點可怕，而且因為瀏海太長的關係常常讓他懷疑春市是不是真的能夠好好看清楚，會讓人覺得是個奇怪的角色。但其實是一個很害羞的人，就像聲演的本人一樣。這發言讓坐在旁邊的岡本先生也禁不住說「這根本不可能！」而花江先生則說自己是一個既認真，又謙虛，整潔，也不好色的人，結果除了岡本先生外就連全場粉絲也發出了懷疑的叫聲，岡本先生還說「相信就連海外的大家都知道你的形象和你自己設想中自己的形象是完全相反的！」最後花江先生還是說春市是一個和他本人完全不相像，是一個很可愛的孩子！令岡本先生忍不住安慰他說「花江你也很可愛的！」不過因為春市看上去是一個很可愛角色，但其實也有很男子氣慨的一面，所以在演繹這個角色時要如何平衡可愛和男子氣慨對他來說也是很充滿挑戰性的一個角色。 兩位嘉賓更即場演繹一小段角色的著名對白，令現場氣氛瞬間推上最高點，最後兩位嘉賓退場時更拋飛吻給台下粉絲，令到全場再度響起尖叫，為這場歡樂的舞台演出落幕。
C3 2016 壓軸熱唱！闊別三年May’n熱爆會展
【活動報告】 C3 2016 壓軸熱唱！闊別三年May'n熱爆會展 闊別香港三年，去年曾因瘜肉問題一度專心休養，「部長」May'n昨天在香港C3的舞台上向大家展示十足的活力！她一向的勁歌和熱舞一點沒有遜色，在台上與dancer一起，帶動台下欄內欄外眾多動漫迷一起歡呼打氣！May'n的流利英語MC仍然健在，一舉手一投足都充滿魅力、每首歌都牽動歌迷們的心，演出叫人拍案叫好。除了大家闊別多年的《MACROSS F》系列主題曲外，May'n也唱出了新作《アクエリオンロゴス》的兩首主題曲。今天我們先來回顧演出的setlist。 2016年2月21日(星期日) SATELIGHT presents『 May'n Special Live in C3HK 2016 』 Guest：May'n 1. 射手座☆午後九時 Don't be late 2. ヤマイダレdarlin’ 3. Re:REMEMBER 4. 夜明けのロゴス 5. 誰がために 6. ノーザンクロス 7.
C3 2016 高達鐵血孤兒舞台 – 河西細谷奮力演出宣傳
【活動報告】 C3 2016 高達鐵血孤兒舞台 – 河西細谷奮力演出宣傳 不知不覺「C3日本動玩博覽2016」 已經來到最後一天，這天的其中一個備受注目的舞台節目，就是由現在大熱播放中的動畫－《機動戰士高達：鐵血的孤兒》裡面飾演男主角三日月‧奧古斯的聲優－河西健吾和飾演鐵華團團長歐格‧伊茲卡的聲優－細谷佳正，親臨香港為大家講解及宣傳這套高達系列的最新作品。 一開場當然是少不了先由兩位人氣聲優用廣東話自我介紹一下，而且兩位聲優的廣東話還說的很標準，令現場粉絲響起一陣熱烈的尖叫和拍手。由於兩位都是初次來港的關係，主持人亦稍微請兩位表達一下初次來到的感想。 河西表示，因為對香港的印象一直都是電影裡面的感覺，所以真正來到是覺得香港比想像中更加的大城市都會化，高樓大廈很多。而細谷則表示昨天晚上來到香港去餐廳吃飯時被侍應人員豪快的放碗碟和筷子的方式嚇到之餘，最衝擊的莫過於收拾桌面時竟然是用桌布去抹，而且細谷先生還開玩笑說香港侍應的放碗碟方式根本就像是日本忍者拋出手裡劍時一模一樣，惹得全場都拍手大笑。兩人更表示都很喜歡香港的茶，細谷更希望香港的粉絲能夠介紹一些現在年輕人中流行的甜品給他，而河西則希望大家能介紹一些香港的觀光地方給他，當有粉絲提出迪士尼樂園時，細谷先生更驚呼原來香港有迪士尼樂園時，再度令全場拍手大笑。 在現場的動畫精華片段播映完畢後再度請出主演聲優的兩位時，他們更已經換上了鐵華團的外套，令到全場粉絲再度尖叫起來，全場氣氛更加熱烈。 飾演三日月‧奧古斯的河西先生形容三日月的角色雖然剛開始是一個很冷酷甚至是像機械人的角色，可是隨著交談的對象，尤其是對著奧格的時候都會變得比較人性化，笑容也會多起來，隨著劇情展現出更多的人性。 飾演歐格‧伊茲卡的細谷先生則形容，由於動畫裡的大家一開始都是被拋棄的人們的低下階層，而歐格為了能夠帶著大家脫離這個環境，希望能夠給大家帶來自由而一直努力著去成為鐵華團的領袖，去爭取大家應有的自由。 對於從小時候就一直是高達系列的粉絲的河西先生，從成為聲優開始就一直夢想著能夠參與高達系列動畫配音。所以當他知道自己能夠於此系列裡飾演如此重要的角色時，無論身為一個演員，還是身為一個粉絲，都感到很開心和光榮。而細谷先生表示，無論是在配音現場，或是工作人員都是這套作品的粉絲，大家都很努力的去完成這套作品，讓他覺得這套作品真的是受到很多人的愛護覺得真的很開心。 細谷先生更說在配音現場有一個傳說，就是每位曾經演繹過下回預告的角色都會死掉，漸漸的變成了配音現場的都市傳說，因為這個傳說細谷先生一直很努力的不讓自己去演繹預告，所以才能讓歐格這個角色活到現在。而且一開始歐格還一直被外界傳言說這個角色一定會很快死掉讓他一直很擔心，幸好到了現在仍然活著。 最後，河西先生說《機動戰士高達：鐵血的孤兒》的後半會有更多激烈的戰鬥場面，而且之後更會有新的高達機體出場讓劇情變得更麻煩，不過在配音現場大家都是很友好的，希望大家能夠繼續支持《機動戰士高達：鐵血的孤兒》。 細谷先生說小時候看高達系列的時候都會有很多不明白的地方，可是到了現在自己已經34歲了，再重新回看劇情時才發現其實生命是如此的寶貴，也因為到了34歲這個年紀才看懂很多以前小時候看不明白的劇情，希望大家都一樣可以去購買本作的DVD和Blu-ray，當十年後再重看一定可以找到更多現在所看不明白的劇情。 最後，對於如此賣力宣傳的細谷先生，河西先生也忍不住說了一句「這樣的歐格我最喜歡了！」
C3 2016 鎖鏈戰記舞台表演與曲目回顧
【活動回顧】 C3 2016 鎖鏈戰記舞台表演與曲目回顧 兩年連續，SEGA人氣手機遊戲《CHAIN CHRONICLE 鎖鏈戰記》今年繼續請來聲演男主角的聲優柳田淳一，和聲演多個不同角色的內田彩到香港表演。而今年，大會更請來了三位cosplayer，分別演出「海賊姬マレーナ」、「魔法兵団師団長ヴェルナー」和「平和の魔神アルフィン」三角，更與聲優們大玩招式即席配音！ 而活動後半部，則是由內田彩唱出《CHAIN CHRONICLE 》的電台節目和遊戲關聯的歌曲，而當中更有不少是連在日本也未曾演唱過！現在我們就先回顧一下內田彩所唱過的曲目吧！ 2016年2月20日(星期六) 「CHAIN CHRONICLE」SPECIAL STAGE2016 歌唱部分 演出：內田彩 1. OPEN YOUR CHRONICLE 2. ホメホメワンダホー 3. CHAIN! ～義勇軍のテーマ～
C3 2016 KOTOKO x ALTIMA 曲目回顧
【活動報導】 C3 2016 KOTOKO x ALTIMA 曲目回顧 動漫迷萬眾期待的C3活動已經到了第二天，擔當《ACCEL WORLD》主題歌的 ALTIMA 與KOTOKO 為大家獻上了十分精彩的演出！除了《ACCEL WORLD》的歌曲，他們更合作唱出自己的名曲。ALTIMA 的三名成員各自的活動也很繁忙，再加上KOTOKO，能在海外欣賞他們的演出真的極為珍貴。現就先讓我們來重溫當天的曲目吧！ 2016年2月20日(星期六) KOTOKO × ALTIMA in C3 Hong Kong "ACCEL
C3 2016 Kiramune 柿原徹也、岡本信彥曲目回顧
【活動報告】 C3 2016 Kiramune 柿原徹也、岡本信彥曲目回顧 轉眼間已來到「C3日本動玩博覽2016」第二天。大會請來了擁有多位人氣男聲優的唱片公司Kiramune 其中兩位當紅聲優歌手—柿原徹也以及岡本信彥為大家帶來了閃亮的舞臺！兩位的訪問將於稍後時間公開，我們先來重溫一下昨日的Setlist！ 2016年2月20日(星期六) Kiramune Special Stage in C3HK2016 Guest：柿原徹也、岡本信彥 1. Star Fanfare/岡本信彥 2. Want you/岡本信彥 3. DEAR MY GIRL/柿原徹也 4. 僕さ/柿原徹也
C3 2016開幕！黒崎真音TRUE曲目重溫
【活動報告】 C3 2016開幕！黒崎真音TRUE曲目重溫 全城動漫迷矚目盛事「C3日本動玩博覽2016」終於在昨天隆重開幕！大批動漫迷為了早在開幕前三日已經在會展門外排隊，都是為了第一時間衝入會場購買喜愛的動漫產品和支持他們的偶像。而為第一天的舞台節目打頭陣的實力派anisong歌手黒崎真音與及TRUE更唱出多首著名動畫主題曲，為三天的活動打響頭炮！(上圖轉自Lantis Hong Kong 官方Facebook) 2016年2月19日(星期五) Anison SPECIAL LIVE in C3 Hong Kong Guest：黒崎真音、TRUE 1. ailes/TRUE 2. 刹那の果実/黒崎真音 3. 飛竜の騎士TRUE 4. STEEL-鉄血の絆-/TRUE 5. DREAM SOLISTER/TRUE 6. 君と太陽が死んだ日/黒崎真音 7. X-encounter/黒崎真音 8.
「C3HK 2016」舞台活動全攻略
【活動情報】 「C3HK 2016」舞台活動全攻略 今年的C3日本動玩博覽將會於2月19日至21日於會議展覽中心一樓ABC展廳中舉行。一如以往大會的舞台活動是一眾動漫歌迷最關注的事情之一，於日前舉行的記者會公佈了一系列的活動和表演嘉賓，陣容十分鼎盛相信大家也決定好參加哪一場的節目了吧。 登記主舞台入場券方法： 於「C3日本動玩博覽2016」官方網站預先登記。1月25日開始接受登記，不同表演節目的開始接受登記日期有所不同，「C3 in HK 2016 Cosplay大激鬥」無需登記，詳情請留意C3官網。 「C3日本動玩博覽2016」詳情： 日期： 2016年2月19 - 21日（每日中午12點開放入場） 地點： 香港會議展覽中心1號ABC展廳 入場門票： 票價HK$35，可於2月19-21日在展場即時購買，憑票可攜同一名11歲或以下小童免費進場。 預售門票： 票價HK$30，1月18日起於指定7-11便利店、全線OK便利店、MCL院線、漫畫世界Manga Shop、Namco夢幻世界公開發售。憑 票可攜同一名11歲或以下小童免費進場。 更多有關「C3日本動玩博覽2016」詳情，請瀏覽官方網站www.c3hk.com.hk。